Pura Vida ist das Motto in Costa Rica. Auf Deutsch heisst das “Pures Leben”. Es ist aber viel mehr als nur ein Motto. So wird der Ausdruck Pura Vida in vielen verschiedenen Situationen verwendet. Hier einige Beispiele:

• “Hallo!” – “Pura Vida” (statt “Hallo”)
• “Hallo! Wie gehts?” – “Pura Vida” (statt “Es geht mir gut”)
• “Vielen Dank” – “Pura Vida” (also statt “Bitte”)
• “…machs gut, Tschüss” – “Pura Vida” (statt “Auf Wiedersehen”)
• “Wie findest du mein neues Auto?” – “Sehr Pura Vida” (also für “schön, toll, cool”)

Und so weiter. Natürlich gibt es noch mehr Beispiel. Aber man sieht jedenfalls, dass dieser Ausdruck sehr vielfältig gebraucht werden kann. Grundsätzlich ist es aber ein positiver Ausdruck. Man kann also jemanden den man mag “Voll Pura Vida” finden oder aber die Fussball Partie gestern war Pura Vida…

Insgesamt kann man auf jeden Fall festhalten, dass man Pura Vida in Costa Rica alle 10 Minuten konfrontiert wird und es zum absoluten Grundwissen gehören muss, will man Costa Rica besuchen.